Apr 16, 2026 10:00 EST

Rare Books, Autographs & Maps

 
Lot 97
 

97

A manuscript Psalter with added musical notation

The Estate of a Larchmont, New York Collector

[PSALTER]

Illuminated manuscript in Latin on vellum. Northwestern Germany (diocese of Cologne), late thirteenth century. Sixteenth-century calf over wooden boards, blind-tooled with a roll with heads in profile captioned DVR and HEI, all edges stained green, 4 1/2 x 3 3/8 inches (11.5 x 8.5 cm). Housed in a custom gray cloth box. 270 leaves with modern foliation in pencil, collating i13 [quire of 12 with a singleton added at the end] ii-xx12 xxi10 [-10, cancelled blank after f. 250] xxii-xxiii8 xxiv4; leaves with 17 lines in a gothic textualis bookhand. One 7-line illuminated Beatus initial depicting David with his harp opens the Psalms; many more 2- to 6-line initials in red, blue, and laid gold. Chants in a fourteenth-century hand and Hufnagelschrift musical notation have been added to the margins in approximately thirty places. Binding worn, with original clasps missing, joints cracked, some chips to the head and tail of the spine, hinges slightly loose but holding. Internally thumbsoiled, with some flaking to pigments and gold of the initials, a short marginal tear to leaf 173. The bookbinder's plough has trimmed the textblock closely at points, with some loss to marginal notes. An early reader has rubbed away the name of St. Vincent from the litany on leaf 228.

A charming psalter made for members of the Premonstratensian order in the diocese of Cologne. The Office of the Dead is of Premonstratensian use, and the calendar includes Cologne feasts including Pantaleon (July 28), Gereon (October 10) and Cunibert (November 12). The use of both masculine and feminine forms in the prayers indicates that it may have been created for a double monastery of canons and nuns in the thirteenth century. The DVR-HEI stamp on the binding is a near match for Einbanddatenbank tool r002676 from the workshop of Philipp Hoffott in Straßburg, suggesting that the volume may have traveled by the sixteenth century, but variations on this tool seem to have been common across Germany during the period. The Psalter bears seventeenth-century ownership inscriptions by two women, demonstrating its ongoing status as a treasured object and as a tool of devotion. The volume also has a distinguished modern provenance: Leander van Ess, an important collector who spent years gathering manuscripts from suppressed religious houses across Germany, owned this volume in the nineteenth century. Sir Thomas Phillipps, the great English bibliophile, purchased the entire collection of Professor Van Ess.

Provenance: (1) The feasts in the calendar suggest that the Psalter was made for a religious house in Cologne. (2) Margarita Geissin; ownership inscription in a 17th-century German hand, noting that the manuscript was given to her by ‘Jungfer girdffries sinivin’ on f.268. (3) Anna Elisabet von Hahfelt; multiple ownership inscriptions in a 17th-century German hand (ff.250v, 255v, 256v, 261v, 264v, 265v). (4) Leander van Ess (1772-1847; theologian, former monk of Marienmünster in Paderborn); his ownership inscription on f.1. Bought with the van Ess library in 1824 by (5) Sir Thomas Phillipps (1792-1872); his manuscript number 494. Bought at his sale, Sotheby’s, 23 May 1913, lot 1019 by (6) Sidney Young, F.S.A.; his sale, Sotheby’s, 20 July 1921, lot 929 (bought by ‘Tyler’). (7) Robert N. Green-Armytage (d.1966; English lawyer); his book label, inner upper cover. (8) Sotheby’s, 8 July 1957, lot 70. (9) Sotheby’s, 1 December 1998, lot 74. (10) Christie's, 12 December 2018, lot 12.

Sold for $23,040
Estimated at $10,000 - $15,000

Includes Buyer's Premium


 

The Estate of a Larchmont, New York Collector

[PSALTER]

Illuminated manuscript in Latin on vellum. Northwestern Germany (diocese of Cologne), late thirteenth century. Sixteenth-century calf over wooden boards, blind-tooled with a roll with heads in profile captioned DVR and HEI, all edges stained green, 4 1/2 x 3 3/8 inches (11.5 x 8.5 cm). Housed in a custom gray cloth box. 270 leaves with modern foliation in pencil, collating i13 [quire of 12 with a singleton added at the end] ii-xx12 xxi10 [-10, cancelled blank after f. 250] xxii-xxiii8 xxiv4; leaves with 17 lines in a gothic textualis bookhand. One 7-line illuminated Beatus initial depicting David with his harp opens the Psalms; many more 2- to 6-line initials in red, blue, and laid gold. Chants in a fourteenth-century hand and Hufnagelschrift musical notation have been added to the margins in approximately thirty places. Binding worn, with original clasps missing, joints cracked, some chips to the head and tail of the spine, hinges slightly loose but holding. Internally thumbsoiled, with some flaking to pigments and gold of the initials, a short marginal tear to leaf 173. The bookbinder's plough has trimmed the textblock closely at points, with some loss to marginal notes. An early reader has rubbed away the name of St. Vincent from the litany on leaf 228.

A charming psalter made for members of the Premonstratensian order in the diocese of Cologne. The Office of the Dead is of Premonstratensian use, and the calendar includes Cologne feasts including Pantaleon (July 28), Gereon (October 10) and Cunibert (November 12). The use of both masculine and feminine forms in the prayers indicates that it may have been created for a double monastery of canons and nuns in the thirteenth century. The DVR-HEI stamp on the binding is a near match for Einbanddatenbank tool r002676 from the workshop of Philipp Hoffott in Straßburg, suggesting that the volume may have traveled by the sixteenth century, but variations on this tool seem to have been common across Germany during the period. The Psalter bears seventeenth-century ownership inscriptions by two women, demonstrating its ongoing status as a treasured object and as a tool of devotion. The volume also has a distinguished modern provenance: Leander van Ess, an important collector who spent years gathering manuscripts from suppressed religious houses across Germany, owned this volume in the nineteenth century. Sir Thomas Phillipps, the great English bibliophile, purchased the entire collection of Professor Van Ess.

Provenance: (1) The feasts in the calendar suggest that the Psalter was made for a religious house in Cologne. (2) Margarita Geissin; ownership inscription in a 17th-century German hand, noting that the manuscript was given to her by ‘Jungfer girdffries sinivin’ on f.268. (3) Anna Elisabet von Hahfelt; multiple ownership inscriptions in a 17th-century German hand (ff.250v, 255v, 256v, 261v, 264v, 265v). (4) Leander van Ess (1772-1847; theologian, former monk of Marienmünster in Paderborn); his ownership inscription on f.1. Bought with the van Ess library in 1824 by (5) Sir Thomas Phillipps (1792-1872); his manuscript number 494. Bought at his sale, Sotheby’s, 23 May 1913, lot 1019 by (6) Sidney Young, F.S.A.; his sale, Sotheby’s, 20 July 1921, lot 929 (bought by ‘Tyler’). (7) Robert N. Green-Armytage (d.1966; English lawyer); his book label, inner upper cover. (8) Sotheby’s, 8 July 1957, lot 70. (9) Sotheby’s, 1 December 1998, lot 74. (10) Christie's, 12 December 2018, lot 12.

Auction: Rare Books, Autographs & Maps, Apr 16, 2026

  • Successful Auction of Rare Books, Autographs & Maps on April 16, 2026 Surpasses Expectations

  • Thomas Jefferson Letter Commenting on Toussaint Louverture Achieves $32,000

  • Consignments Are Currently Being Accepted for Future Auctions

  • We Invite You to Contact Us for Complimentary Auction Estimates of Your Collection


NEW YORK, NY – Doyle's auction of Rare Books, Autographs & Maps on April 16, 2026 saw international competition drive strong results throughout the sale and a total that surpassed expectations.

Thomas Jefferson Letter on Toussaint Louverture
Highlighting the sale was a fascinating 1802 letter from Thomas Jefferson as president to Maryland Governor John Francis Mercer that achieved a strong $32,000. The remarkable letter captures a rare, candid moment in which Jefferson assesses, with striking clarity, the arrest of Toussaint Louverture, a leader of the Haitian Revolution, by French General Charles LeClerc, Napoleon’s brother-in-law. Jefferson perceptively warned that LeClerc’s actions would erode trust and likely spark further racial conflict—an insight that proved remarkably accurate. Beyond its sharp political foresight, the letter reflects the broader anxiety the Haitian Revolution provoked in the United States, which contributed to decades of diplomatic isolation of Haiti.

We Invite You to Auction!

Consignments are currently being accepted for future auctions. We invite you to contact us for complimentary auction estimates. Our Specialists are always available to discuss the sale of a single item or an entire collection.

REQUEST AN ESTIMATE

View all lots in this sale

Sell one like this

Your Details

Item Details

Current Location of Item(s)

Images (Please upload at least 1 image. You can upload 15 maximum with a limit of 20MB. This form does not accept movie or HEIC files) *

Drag and drop .jpg images here to upload, or click here to select images.


Previous Doyle Contact

Marketing Preferences